به گزارش پایگاه اطلاع رسانی موسیقی ایران، این آیین با گرامیداشت یاد و خاطره رهبر شهید انقلاب و شهدای جنگ تحمیلی اخیر از جمله ۱۶۸ شهید مدرسه میناب همراه و با طنین سرودهای ملی ایران و روسیه آغاز شد و با اجرای قطعه «ایران استوار» به پایان رسید.
در بخش آغازین این آیین، سید عباس صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، اولگا لیوبیموا وزیر فرهنگ روسیه و کاظم جلالی سفیر کشورمان به حاضران خیرمقدم گفتند.
روایت موسیقی ملی از ایران زخمدیده اما پایدار و استوار
وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در سخنان خود از پیوندهای مشترک ایران و روسیه سخن گفت و اظهار داشت: این رویداد نه تنها یک رویداد رسمی، بلکه تجدید عهدی بین دو تمدن است که در طول تاریخ در کنار همسایگی جغرافیایی، همسایگی فرهنگی، اندیشهای و معنوی نیز داشتهاند.
صالحی خاطرنشان کرد: فرهنگ ایرانی را میتوان در سه ساحت بازشناخت؛ نخست، ساحت اندیشه و حکمت که در آثار فیلسوفانی چون ابن سینا، سهروردی و ملاصدرا تجلی یافته است؛ دوم، ساحت شعر و ادب که حافظ مولانا، سعدی و خیام آن را به اوج شکوفایی رساندند؛ و سوم، ساحت هنر و معماری که در نگارگری ایرانی در گنبدهای فیروزهای اصفهان و شیراز و در قالیهای ایرانی جلوهگر است.
وی یادآور شد: فرهنگ ایرانی هیچگاه فرهنگی بسته و خود بسنده نبوده است. ایرانیان در طول تاریخ همواره در گفت وگو با فرهنگهای همسایه بودهاند و از این رهگذر هم داده و هم گرفتهاند؛ همین ویژگی است که تمدن ایرانی را تا امروز زنده و پویا نگاه داشته است.
وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با بیان اینکه برگزاری هفتههای فرهنگی فرصت مغتنمی برای تقویت و گسترش این تعاملات است، گفت: مردم ایران در سال ۱۴۰۴ با حضور هنرمندان روسیه با گوشههایی از فرهنگ دیرین این سرزمین آشنا شدند، و اکنون با حضور کاروان میناب ۱۶۸ در چهار شهر روسیه، فرصت مغتنمی برای مردم روسیه برای آشنایی با فرهنگ و هنر ایران فراهم شده است.
وی با اشاره به اینکه با نوای ارکستر ملی موسیقی ایران در این تالار باشکوه، خاطرهای ماندگار خلق خواهد شد، گفت: این نغمات موسیقی از عشق و انسان سخن میگویند و ایران زخم دیده اما پایدار و استوار را روایت میکنند.
صالحی در بخش پایانی سخنان خود از وزارت فرهنگ فدراسیون روسیه برای میزبانی روزهای ایران قدردانی و بهترینها را برای دو ملت آرزو کرد.
فرهنگ به گفتگوی ایران و روسیه عمق و محتوا میبخشد
وزیر فرهنگ روسیه هم در سخنانی در این آیین بر اهمیت ویژه میزبانی روزهای فرهنگی ایران در روسیه و نقش فرهنگ در تقویت همکاریهای انسانی میان تهران و مسکو تأکید کرد.
لیوبیمووا در ادامه از ولادیمیر پوتین رئیسجمهور روسیه نقلقول کرد: «ما برای تقویت هرچه بیشتر روابط دوستانه و حسن همجواری میان روسیه و ایران اهمیت فوقالعادهای قائل هستیم؛ این روابط بر پایه اصول برابری، احترام متقابل، در نظر گرفتن منافع یکدیگر و همچنین یاری و حمایت متقابل استوار است؛ اصولی که همواره به اقدامات عملی تبدیل میشوند.»
وزیر فرهنگ روسیه در ادامه تأکید کرد: «این فرهنگ است که به این گفتگو عمق و محتوا میبخشد. موسیقی، تئاتر، سینما و هنرهای تجسمی و نمایشی به مردم کمک میکنند تا با یکدیگر آشنا شوند، زیبایی سنتها را ارج نهند و درک بهتری از جهان معنوی مردمان همسایه پیدا کنند.»
لیوبیمووا افزود: «اینکه برنامه کنسرت، سازهای سنتی ایران را با نوای سمفونیک تلفیق کرده و شاهکارهایی از پیوتر چایکوفسکی آهنگساز روس را مینوازد، از اهمیت نمادین ویژهای برخوردار است.»
وی اظهار داشت: این امر گواهی بر همکاری فرهنگی اصیل است؛ همکاریای که در آن ویژگیهای متمایز سنتها نه تنها از بین نمیروند، بلکه جلوهای درخشانتر مییابند.
جلالی سفیر ایران در مسکو نیز در سخنانی در این آیین با قدردانی از وزیران فرهنگ دو کشور، رایزنی و سفارت کشورمان و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به خاطر تلاشها در برگزاری روزهای ایران در روسیه و تشکر از هنرمندان به خاطر سفر به شهر مسکو خاطرنشان کرد: ما دو ملت متمدن، ریشهدار و دارای تاریخ هستیم و مقابل شیاطین جهان ایستادهایم و قطعاً پیروز خواهیم شد.
در این آیین، هنرمندان ارکستر موسیقی ملی کشورمان با ۲۰ ساز ایرانی و خارجی، قطعاتی از موسیقی ملی و یک قطعه روسی را اجرا کردند.
این ارکستر به رهبری همایون رحیمیان و با همراهی مجتبی عسگری به عنوان خواننده، قرار است در شهر کازان هم روی صحنه برود.
روزهای فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در روسیه از سوم تا ۱۴ مهرماه با حضور ۱۶۸ هنرمند ایرانی در ۳۰ رشته مختلف و مجموعهای از برنامههای فرهنگی، هنری و نشستهای تخصصی در چهار شهر سنپترزبورگ، مسکو، کازان و آستراخان در حال برگزاری است و مخاطبان روس فرصت خواهند داشت تا با هنر سنتی و صنایع خلاق ایران آشنا شوند.
یکی از ارکان اصلی این جشنواره فرهنگی، اکران فیلمهای ایرانی است که با هدف آشنایی مخاطبان روسی با سینمای معاصر ایران و ایجاد فرصتهای بیشتر برای همکاری حرفهای میان صنعت سینمای دو کشور تدارک دیده شده است.
پیش از این، هفته فرهنگی روسیه خرداد ۱۴۰۴ در شهرهای تهران و اصفهان برگزار شده بود.